07-14 『直接語らず、たとえ話で自らの立場を示す孔子の態度』

（衛えいの国の君主が跡継ぎで代わり、国に道がないにも関わらず、王位継承の跡継ぎ争いが起こっていました。）

冉有ぜんゆうが言われました。「お師匠様は衛えいの君主を助けるでしょうか？」

子貢しこうが言われました。「分かりました、私が質問してみましょう。」

子貢しこうがお師匠様の部屋へ入室して言われました。「かつて国に道が無くなったときに、自ら王位継承を辞退した人物の伯夷はくいと叔斉しゅくせいは、どのような人物でしたか？」

お師匠様が言われました。「昔の賢人です。」

子貢しこうが言われました。「王位を辞退したことを後悔したでしょうか？」

お師匠様が言われました。「王位を辞退することで、仁を求めて、そして仁を得たのですから、また何を後悔しましょうか。」

子貢しこうが退出して言われました。「お師匠様は衛えいの君主を助けないでしょう。（何故ならば、今の衛えいの君主は、国に道がなくなったのにも関わらず、王位を辞退せずに跡継ぎ争いをしているのですから。）」